Bohatý rok. Kämpf o nové smlouvě s Torontem, Jalonenovi i narození syna
Bronz na mistrovství světa, pak narození synka Michaela, nakonec osobní bodový rekord v základní části NHL. Hokejový útočník David Kämpf, odchovanec Chomutova, prožívá úspěšnou éru, ale míří ještě výš. V hokejové baště...