Jan Petránek: Brexit podle Shakespeara aneb Horor letní noci
BBC (a ani překladatelé do neangličtiny) nenesou odpovědnost za přesnost dialogů a ani za charakter postav. Ostatně i Shakespeare znal relativitu historické pravdy – tedy bral ji po svém. Pokud by napsal hru o Brexitu, jeho dílo by...