„Jsme ve válce“. Francouzská policie se bouří a žádá důrazný postup proti „škůdcům“
Po několikadenní a dosud nekončící sérii násilných demonstrací spojených s masivním ničením majetku po celé Francii to začíná vřít uvnitř tamní policie. Její dva odborové svazy, které zastupují asi polovinu sboru strážců...