Lidé už nebudou potřebovat úřední překlady matričních dokladů
Lidé zřejmě nebudou potřebovat úřední překlad matričních dokladů, postačí jim vícejazyčný standardní formulář. Změnu přinese vládní novela, kterou v úterý opětovně schválila Sněmovna.
Nejčastější tagy
Dnes nejčtenější
Článek
Podobné články
-
Úřední překlad matričních dokladů již nebude potřeba, novelu čeká finále ve sněmovně
Novela přinese také změnu u archivace úmrtních listů, lidé s elektronickým občanským průkazem si budou moci zřídit a spravovat datovou schránku. -
Cizinci z devíti zemí nebudou v Česku potřebovat pracovní povolení
Australané, Japonci, Izraelci či Američané získají od července volný přístup na český pracovní trh. K práci nebudou potřebovat povolení nebo zaměstnanecké karty. Počítá s tím nařízení, které ve středu schválila vláda. -
Změna u vstupních lékařských prohlídek: Kdo už je nebude potřebovat? Úleva pro část zaměstnanců!
Nástup do práce by se mohl některým od příštího roku ulehčit. Při změně zaměstnání už lidé pracující v kancelářích a obecně nerizikových profesích, nebudou muset absolvovat vstupní lékařské prohlídky. Podle ministerstva... -
Lidé asi budou mít právo řešit se státem úřední věci elektronicky
Lidé pravděpodobně získají právo řešit se státem úřední věci výhradně elektronicky. Listinná forma ale zůstane zachována, hlavně kvůli seniorům. Po občanech by měly státní úřady požadovat nezbytné údaje pouze jednou.... -
Zdravotní sestry nebudou potřebovat vysokou školu. Senát na to kývl
Zdravotním sestrám budou stačit čtyři roky střední školy a rok vyšší odborné školy, ale nebudou už muset povinně absolvovat tříleté bakalářské vysokoškolské studium. Po poslancích na to ve čtvrtek kývl i Senát. Aby zákon... -
Pohlídejte si platnost dokladů, na návštěvy úřadů zbývá už jen pár dní
Už jen dva dny zbývají do povinné výměny některých dokladů. Průkazy si například musí vyměnit lidé se zdravotním postižením. Ti, kteří o jejich výměnu nezažádají do konce roku, budou muset znovu před posudkovou komisi.... -
Firmy hojně využívají profesionální překlady
S překlady od profesionálů má dle průzkumu zkušenost každý třetí člověk. Více než 75 procent z nich využívá překladatelské služby k profesním či firemním účelům, jen výjimečně pro akademické práce nebo osobní doklady.... -
Německo spouští výhody pro očkované a uzdravené. Těžit u nich budou i Češi
Lidé očkovaní proti nemoci covid-19 a uzdravení získávají v Německu více svobody, nebudou potřebovat testy a týkat se jich nebude ani omezení nočního vycházení či karanténa. Povinnost nosit respirátory a roušky je ale zachována.... -
Vláda ustoupila hotelům, na služební cestě bude stačit test na covid
Původní verze opatření, kterou vláda schválila ve čtvrtek, s výjimkou pro služební cesty nepočítala. Očkování nebudou potřebovat ani lidé, kteří se ubytují do pondělí. -
Jihokorejci bojují s trapnými překlady svých jídel
Jihokorejská vláda se snaží vymýtit ze světových jídelníčků zesměšňující, nepřesné a zavádějící překlady názvů svých jídel. A tak se dvě soulská ministerstva spojila, aby vypracovala standardizovaný překlad... -
Zdechovský (KDU-ČSL): Odhalování falešných dokladů v EU bude efektivnější
Tento týden europoslanci schválili zavedení systému falešných a pravých dokladů on-line, zkráceně FADO, který výrazně zefektivní současný systém odhalování falešných dokladů. -
Překlady stavebních otvorů - vše, co potřebujete vědět
Překlady stavebních otvorů jsou důležitým prvkem, na jehož charakter je třeba myslet už v rámci projektů. Na trhu je jich velké množství, prakticky pro většinu stavebních situací existuje nějaké řešení. Je proto dobré o nich... -
Ombudsman se s úředníky i soudci shodli, že úřední písemnosti mají být srozumitelné pro čtenáře
O kolik času, energie a nervů přicházíme, když lidé nerozumějí tomu, co jim jako úředníci píšeme? A kolik by ušetřil stát, kdyby byly úřední texty pochopitelné? O srozumitelném psaní jsme minulý pátek v Kanceláři ombudsmana... -
Ministr Ťok: Řidiči nebudou muset platit za rozestavěný úsek D3
V rozestavěném úseku dálnice D3 mezi Veselí nad Lužnicí a Bošilcem nebudou řidiči potřebovat dálniční známku. Úsek zůstane bez poplatku do té doby, než bude sloužit plnohodnotně jako dálnice. Ministr dopravy Dan Ťok se na tom... -
Ojetiny z ciziny už nebudou potřebovat STK. Postačí původní papíry
Nákup starších aut z ciziny se brzy pro české majitele zjednoduší: při dovozu už nebudou muset na technickou kontrolu STK. Postačí, když se prokážou osvědčením z jiné země Evropské unie. Češi loni přivezli ze zahraničí více... -
Google vylepšil offline překlady. Už je také pohání strojové učení
Překlady Googlu se za poslední léta výrazně zlepšily a časy doslovných formulací už jsou téměř pryč. Pořád ale zbývalo místo, kde nebyly zrovna pokročilé - v offline verzi. Google je nyní aktualizoval a už i bez připojení k... -
Izraelci nebudou od 30. listopadu při návštěvě USA potřebovat víza
Vláda amerického prezidenta Joea Bidena ve středu oznámila, že zařadila Izrael do amerického bezvízového programu VWP. Od 30. listopadu tedy Izraelci k návštěvě Spojených států nebudou potřebovat vízum. Nově tak bude izraelským... -
Ombudsmanka ulehčila život poručníkům. Už nebudou muset žádat soud o vydání cestovního dokladu pro dítě
Lidé, které soud ustanovil poručníkem dítěte, čelili opakujícímu se problému. Museli žádat soud o souhlas, když chtěli pro svěřené dítě vyřídit cestovní doklad. -
Pendleři v Bavorsku nebudou potřebovat testy. Soud dočasně zrušil nařízení
Bavorský nejvyšší správní soud v úterý dočasně zrušil nařízení, kvůli kterému se museli lidé dojíždějící za prací či za studiem z Česka a Rakouska každý týden nechat testovat na koronavirus. Opatření platilo v Bavorsku...
