Nejslavnější gorila komunikující ve znakové řeči je neplodná. Od pečovatelů teď dostala koťata

Gorila Koko je nejslavnější primát na světě. Podle ošetřovatelky Francine Patterson má IQ 85 a navíc umí komunikovat v upraveném znakovém jazyce. Znalost jednoho tisíce znaků jí tak stačila, aby dala najevo svou frustraci, že ve...

Gorila Koko, symbol komunikace mezi lidmi a zvířaty, zemřela v Kalifornii ve věku 46 let. Vychovatelé ji naučili používat znakovou řeč. Koko aktivně používala tisíc znaků americké znakové řeči, navíc rozuměla asi dvěma tisícům...

Na středečním setkání Miloše Zemana s účastníky XIX. zimní deaflympiády chyběl profesionální tlumočník. Sportovcům projev prezidenta překládal jeden z delegátů se zbytky sluchu. Podle předsedkyně Českého paralympijského...

Neplodná gorilí samice Shinda v sobotu porodila mládě. Na Facebooku o velkém překvapení nejenom pro pražskou zoo informoval její ředitel Miroslav Bobek. Zoo o její březosti nic netušila a podle slov ředitele už se před časem vzdala...

Narodila se v pražské zoologické zahradě, ale nyní už žije ve Španělsku. Právě tam oslaví 13. prosince asi nejslavnější česká gorila Moja své dvacáté narozeniny. Čeští chovatelé jí tam povezou dárek.

Gorilí samice Koko z americké Kalifornie dostala jako dárek k narozeninám od chovatelů malá koťátka, a nebylo to jen tak náhodou. Koko ve svých 44 letech zatím neměla svá vlastní mláďata, a proto se chovatelka rozhodla jí truchlení...

Britský startup Signapse získal grant od ministerstva dopravy pro rozvoj své technologie pro automatizované generování zpráv ve znakovém jazyce. Cílem je doručovat zprávy na britských nádražích také neslyšícím.

Třiadvacetileté Hannah Mertonové z Ohia řekl lékař, že je zřejmě neplodná. Snažila se totiž hned od dokončení střední školy otěhotnět, ale vytoužené těhotenství nepřicházelo. Nakonec souhlasila s hormonální léčbou. Za...

Do médií unikla nahrávka z korupční aféry, která se týká podezření z uplácení politiků a vysokých úředníků finanční skupinou Penta v letech 2005 a 2006 výměnou za její vliv na privatizaci a na chod některých podniků. Penta...

Autory vítězného návrhu jsou studenti kybernetiky z Českého vysokého učení technického.

Na světě je přes 7,5 milionu neslyšících, kteří se v každodenní komunikaci s úřady či lékaři neobejdou bez tlumočníka do znakového jazyka. Problém je ale v tom, že v mnoha zemích světa připadá na jednoho tlumočníka až 300...

Pokud neslyšící obyvatelé floridského okresu Manatee sledovali místní televizní varování před hurikánem Irma, museli jen nechápavě kroutit hlavou. Překladatel do znakové řeči totiž svou roli nezvládl a životně důležité...

Docela bych uvítal, kdyby na tiskových konferencích ministra zdravotnictví byl přítomen nejen tlumočník do znakového jazyka, ale rovněž překladatel do lidštiny.

Gorila Moja ve Španělsku, kam byla převezena z pražské zoologické zahrady před pěti lety, dospěla, ale povaha jí zůstala. Podle chovatele Marka Žďánského, který se o ni staral v Česku, je stále pro každou legraci. Ačkoliv...

Italské Benátky postihly nejhorší záplavy za půlstoletí, na náměstí svatého Marka dosahovala voda v úterý do výšky až jednoho metru a dostala se i do nejslavnější památky města, baziliky svatého Marka.

Tiskové konference ministerstva zdravotnictví se poprvé účastnila tlumočnice do znakového jazyka. Ministerstvo ke kroku inspirovaly jiné země, ve kterých se tlumočníci hojně používají, uvedla mluvčí Jana Schillerová. Další...

Živí se jako tlumočnice českého znakového jazyka. Asistovala už i u umělého oplodnění, bezpočtu třídních schůzek a u dvou porodů. „Legrační bylo, když mi chtěli nasadit roušku, musela jsem jim vysvětlit, že mi musí být...

Ve středu 13. července odstartuje devatenáctý ročník festivalu Colours Of Ostrava, podle ředitelky Zlaty Holušové ten nejsilnější v historii. „Podařilo se nám dát dohromady skvělý program a některé kapely během dvouleté...

Rock, pop, jazz či world music pro neslyšící a nedoslýchavé? Proč ne! Už 22 let jim přibližuje na koncertech a festivalech atmosféru písní kapel nejrůznějších žánrů Američanka Amber Gallowayová (45). Do uměleckého znakového...