Německým „paslovem“ roku 2023 je remigrace, oznámili v pondělí jazykovědci v hesenském Marburgu. Uvedli, že v krajně pravicových kruzích se tento výraz stal eufemismem pro požadavek na vyhošťování nebo dokonce masové deportace...
Německým paslovem roku se stalo sousloví „klimatičtí teroristé“ (Klimaterroristen). Oznámila to porota, podle níž se loni výraz používal často k diskreditaci lidí demonstrujících za lepší ochranu klimatu. Paslovo roku se ve...
Německým paslovem roku 2024 se stal výraz bioněmecký (biodeutsch). V poslední době se začal stále častěji používat k označení Němců, kteří nemají původ či předky v cizině. Vítěze ankety o paslovo roku 2024 v pondělí...
Německým paslovem roku se stal výraz Volksverräter (zrádce národa či lidu). Oznámila to v úterý jazykovědkyně Nina Janichová, která je mluvčí poroty, jež každoročně hledá nepřiměřené nebo nelidské formulace objevující se...
Německým paslovem roku se stal výraz Volksverräter, tedy zrádce národa či lidu. Oznámila to jazykovědkyně Nina Janichová, která je mluvčí poroty, jež každoročně hledá nepřiměřené nebo nelidské formulace objevující se ve...
Němečtí jazykovědci vybrali z více než šesti stovek návrhů takzvaným paslovem roku 2019 výraz Klimahysterie, v češtině klimatická hysterie. Podle vědců z Darmstadtu se slovo hojně používá k hanobení snahy o ochranu klimatu a...
Německým patvarem se za loňský rok stal anglicismus pushback. Tento termín je používaný v souvislosti s vytlačováním migrantů od hranic pohraniční stráží, policií a vojskem. Na druhém místě žebříčku nelichotivých výrazů...
Koronavirus letos opět ovlivnil výběr německého slova roku. Stal se jím výraz Wellenbrecher, tedy vlnolam. Slovo se používá k označení mimořádných opatření, které mají pomoct zkrotit pandemii covidu. Právě toto slovní spojení...
Výraz Gutmensch, neboli dobrý člověk, který se používá hanlivě v obdobném smyslu jako v Česku pojem sluníčkář, se stal německým jazykovým patvarem roku 2015. Oznámila to porota jazykovědců z univerzity v Darmstadtu, která tak...
Německým slovem roku 2015 se stal výraz uprchlíci (Flüchtlinge). Slovo ovládlo veřejnou diskusi v zemi a symbolizuje nejvýznamnější společenské téma, kterým se Německo letos zabývalo. Dnes to v tiskové zprávě oznámila Společnost...
Německým slovem roku 2015 se stal výraz uprchlíci (Flüchtlinge). Slovo ovládlo veřejnou diskusi v zemi a symbolizuje nejvýznamnější společenské téma, kterým se Německo letos zabývalo. V pátek to v tiskové zprávě oznámila...
Letošním německým slovem roku se stal termín doba horká či horké období (Heisszeit), které odkazuje nejen na extrémní letní vedra, ale i na oteplování zemského klimatu. V pátek to oznámila Společnost pro německý jazyk (GfdS),...
Německým slovem roku je postfaktisch (postfaktický). Označuje skutečnost, kdy objektivní fakta mají menší vliv na utváření veřejného mínění než emoce. Vlastní slovo roku si zvolili také Rakušané. Má 51 písmen, zní...
Rakousko a Německo v pátek zvolili slovo roku pro rok 2016. Tím německým je přídavné jméno postfaktisch (postfaktický), které označuje skutečnost, kdy objektivní fakta mají menší vliv na utváření veřejného mínění než emoce....
Na konci týdne budou trhy žít německým průmyslem. Únorová čísla ukazují, že se Německo pomalu dostává z průmyslové recese, do které spadlo na konci roku 2018.
Německým slovem letošního roku je Krisenmodus, česky „krizový mód“. V pátek to oznámila Společnost pro německý jazyk (GfdS). Na druhém místě skončilo slovo antisemitismus, na třetím pak výraz leseunfähig, který se používá...