Petr Pavlínek: Zpěčovat se názvu Czechia je bláhové. Polemika s Josefem Kuncem

Miloš Zeman je prezident Kostariky! Nevěříte? Na webu Správy Pražského hradu v anglické mutaci stojí: „President of the CR“. Podle mezinárodního standardu ISO 3166 je však CR značkou této středoamerické země, a nikoliv Česka.

Česká republika nebude muset vracet dotace Evropské unii, pokud zavede krátké jméno Czechia. Celkové náklady na přejmenování budou minimální. Tvrdí to Občanská iniciativa Česko/Czechia, která změnu prosazuje už od roku 1997....

Od července je v databázích Organizace spojených národů překlad krátkého názvu „Česko” jako Czechia. Standardizace krátkého názvu Česko proběhla již v roce 1993 publikací Českého úřadu katastrálního a zeměměřického a...

Neúspěšné zavádění jednoslovného názvu Czechia je ukázkou neschopnosti státu. Škody jsou nedozírné.

Název Czechia - nejedná se o přejmenování České republiky jako státu, ale pouze o doplnění překladů krátkého názvu "Česko" do databází OSN. Standardizace krátkého názvu Česko proběhla již v roce 1993 publikací Českého...

Název Czechia jako překlad slova Česko už ministry české vlády za uši netahá. Jako jediná v boji proti používání slova Czechia setrvala v pondělí při jednání vlády ministryně pro místní rozvoj Karla Šlechtová, která ve...

Už se zdálo, že se na užívání názvu Czechia shodne celé české sportovní prostředí. Než se do věci vložil Jiří Kejval a vedení Českého olympijského výboru a řekli: Ne. „Zklamání,“ zaznělo v reakci z ministerstva...

Rozporuplné reakce vzbuzuje na politické scéně záměr používat v zahraničí pro označení České republiky jednoslovné překlady názvu Česko, který například v angličtině zní Czechia. Ministryně pro místní rozvoj Karla...

V centru Brna se v sobotu odpoledne sešla zhruba stovka lidí, kterým se nezamlouvá Czechia coby jednoslovný anglický překlad názvu České republiky. Svůj odpor dávali najevo občasným skandováním „Morava, Morava” a projevy, ve...

Jako reakci na šokující a za zády voličů připravenou snahu nejvyšších ústavních činitelů o násilné prosazení pojmu „Czechia“ u OSN jako oficiálního jednoslovného pojmenování státu Česká republika v zahraničí organizuje...

Kdokoliv může nadále využívat nezkráceného názvu. Czechia je oficiálním překladem nejen do angličtiny, ale i do dalších jazyků OSN.

Přibližně dvě stovky lidí v sobotu protestovaly proti jednoslovnému označení České republiky v anglickém jazyce „Czechia“. Podle organizátorů jde o „závažný útok na identitu Moravanů a Slezanů“. Demonstraci organizovala...

Ministryně Karla Šlechtová (ANO) vystoupila na vládě proti názvu Czechia. Jenže všichni kolegové ji přehlasovali. Sama byla proti návrhu, se kterým přišlo ministerstvo zahraničí Lubomíra Zaorálka (ČSSD). Jak ale vyplývá z...

Czechia místo Czech Republic. Takový bude anglický překlad nově prosazovaného názvu naší země v zahraničí. Název by měl být zaznamenán v oficiální databázi zemí v OSN. Návrh ve čtvrtek na schůzce na Pražském hradě podpořili...

Morava není Czechia! Podobná hesla a moravská hymna zněly v sobotu odpoledne brněnským náměstí Svobody. Politická strana Moravané sem svolala demonstraci proti anglickému překladu slova Česko, který doplní v tabulce OSN již...

Portál iDNES.cz oslovil české vývozce s otázkou, jak se staví k nové kratší variantě názvu země Czechia a zda tak hodlají označovat své výrobky prodávané v zahraničí. Výsledek? Nepřevládá ani hlas pro, ani proti. Některé...

Česká republika zaregistrovala v databázích OSN překlad jednoslovného názvu Česko. V angličtině je uveden jako Czechia a jeho ekvivalenty jsou nyní přesně dány i pro zbývající oficiální jazyky OSN. Dnes o tom informoval server...

Výraz Czechia jako jednoslovnou verzi anglického názvu pro Českou republiku mají začít oficiálně používat i Britové. Poté, co název doporučila česká vláda a do svých databází si ho přidala OSN, radí lidem začít používat...

Česká republika by měla mít v databázi OSN uvedené překlady jednoslovného názvu Česko. Oznámil to ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD). Úpravu záznamu v seznamu oficiálních názvů zemí podle jeho názoru ve čtvrtek...