Princ George slaví páté narozeniny, v dospělosti chce být pilotem
V neděli slaví princ George, který je třetí v pořadí nástupnictví na britský trůn po dědečkovi Charlesovi a otci Williamovi, páté narozeniny. Je z něj už školák, rád kouká na Požárníka Sama a zajímají ho sopky.