Ve věku 68 let zemřel překladatel Shakespeara Jiří Josek

Nejčastější tagy

Dnes nejčtenější

Článek

Ve věku 68 let zemřel překladatel Shakespeara Jiří Josek
Po těžké nemoci zemřel v pátek překladatel, režisér a nakladatel Jiří Josek. Bylo mu 68 let, řekla jeho dcera Zuzana Josková. Josek překládal z angličtiny a věnoval se dílu Williama Shakespeara. Vlastnil a provozoval nakladatelství...

10.08.2018 15:00 – celý článek na

Podobné články

Zemřel překladatel Jiří Josek. Shakespeare znal člověka dokonale, říkal
Odešel Jiří Josek, držitel Jungmannovy ceny a vedle Martina Hilského přední český překladatel Shakespearových her.

10.08.2018 12:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel Jiří Josek, uznávaný překladatel Shakespeara i amerických autorů
- idnes
- idnes.cz
- nemoci
- překladatel
- režisér
Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama Shakespeara. Bylo mu 68 let. Zprávu pro iDNES.cz potvrdila Obec překladatelů. .

10.08.2018 15:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel překladatel Jiří Stach
- povolání
Ve věku 93 let zemřel 29. března v Praze český filolog, germanista a překladatel Jiří Stach. Od roku 1958 se věnoval překladatelské činnosti ve svobodném povolání.

03.04.2024 13:00 – Podobné články – celý článek
Podcast: Migrace učinila z Anglie velmoc, říká překladatel Shakespeara Martin Hilský
- anglie
- martin
- překladatel
- překlady
Velký znalec anglické literatury a její překladatel, profesor Martin Hilský, prožil 28 let nad překlady divadelních her a sonetů Williama Shakespeara. Díky jeho obří píli bylo do češtiny přeloženo 38 her nesmrtelného klasika....

01.05.2021 06:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel Miroslav Jindra (†91). Překladatel, anglista a držitel státní ceny za Cohena
- michaela
- miroslav
- překladatel
- úmrtí
- viktor
Ve věku 91 let zemřel 27. července překladatel z angličtiny a pedagog Miroslav Jindra. ČTK to řekl překladatel a nakladatelský redaktor Viktor Janiš, který o Jindrově úmrtí informoval na facebooku. Jindra překládal romány Michaela...

29.07.2021 12:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel herec, překladatel a publicista Jiří Žák. Bylo mu 77 let
Ve věku 77 let zemřel v neděli 21. července dlouholetý člen hereckého souboru Divadla na Vinohradech v Praze, spisovatel, moderátor a publicista Jiří Žák. Hrál například v filmech Doktor od Jezera Hrochů nebo Obsluhoval jsem...

22.07.2024 16:01 – Podobné články – celý článek
Zemřel herec Jiří Ornest
Ve věku 70 let zemřel v neděli dopoledne herec, režisér, překladatel a dlouholetý člen Divadla Na zábradlí Jiří Ornest. O úmrtí informovala jeho rodina.

09.04.2017 14:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel překladatel Medek, s bratrem otevřel Čechům svět Harryho Pottera
- překladatel
- svět
Vladimír Medek, překladatel z angličtiny, španělštiny a portugalštiny, zemřel v pátek ve věku 82 let.

07.09.2022 16:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel překladatel Pratchetta Jan Kantůrek: Bylo mu 69 let
- centrum
- cyklus
- dnes
- dnes zemřel
- fantasy
- nakladatelství
- překladatel
Ve věku 69 let dnes zemřel překladatel sci-fi a fantasy literatury Jan Kantůrek. Na sociálních sítích o tom informovalo nakladatelství Comics Centrum, které s ním spolupracovalo. Kantůrkovým nejznámějším překladem je cyklus...

22.03.2018 21:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel překladatel Zeměplochy Jan Kantůrek
- cyklus
- fantasy
- knihy
- překladatel
Ve věku 69 let ve čtvrtek zemřel překladatel sci-fi a fantasy literatury Jan Kantůrek. Jeho nejznámějším překladem je cyklus Zeměplocha od Terryho Pratchetta či knihy o barbaru Conanovi od R. E. Howarda.

22.03.2018 21:00 – Podobné články – celý článek
Česká hlava pro Hilského. Překladatel a znalec Shakespeara získá nejvyšší vědecké ocenění
Cenu Česká hlava, která je nejvyšším vědeckým vyznamenáním v Česku, letos získá překladatel a znalec díla anglického dramatika Williama Shakespeara profesor Martin Hilský. Hilského na cenu nominovala Rada vlády pro výzkum, vývoj...

12.10.2015 21:00 – Podobné články – celý článek
Česká hlava pro Hilského. Překladatel a znalec Shakespeara získá nejvyšší vědecké ocenění
Cenu Česká hlava, která je nejvyšším vědeckým vyznamenáním v Česku, letos získá překladatel a znalec díla anglického dramatika Williama Shakespeara profesor Martin Hilský. Hilského na cenu nominovala Rada vlády pro výzkum, vývoj...

12.10.2015 21:01 – Podobné články – celý článek
Zemřel spisovatel a překladatel Nenadál, přeložil i Sophiinu volbu
- překladatel
- zemřel spisovatel
Ve věku 88 let v úterý zemřel spisovatel, překladatel a literární vědec Radoslav Nenadál, oznámil jeho přítel Milan Pospíšil. Nenadál překládal díla velikánů americké i anglické literatury. Českému čtenářstvu například...

17.07.2018 13:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel básník, novinář a překladatel Karel Šiktanc. Bylo mu 93 let
Ve věku 93 let zemřel básník, novinář, spisovatel a překladatel Karel Šiktanc. Na Facebooku to oznámil jeho vnuk, divadelní režisér David Šiktanc.

26.12.2021 18:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel Jan Kantůrek, překladatel Zeměplochy Terryho Pratchetta
- fantasy
- překladatel
Překladatel sci-fi a fantasy Jan Kantůrek zemřel ve věku 69 let. Oceňován byl především za vynalézavost, s jakou do češtiny překládal humoristická díla Terryho Pratchetta ze série Zeměplocha.

22.03.2018 23:00 – Podobné články – celý článek
Ve věku 68 let zemřel herec Jiří Krytinář
- blesk
- blesk.cz
- embolie
- web
V úterý dopoledne zemřel ve věku 68 let herec Jiří Krytinář, příčinou byla údajně embolie plic. Informoval o tom web Blesk.cz. Krytinář od narození trpěl těžkou poruchou růstu. Jako herec proslul řadou menších televizních a...

29.09.2015 21:00 – Podobné články – celý článek
Ve věku 68 let zemřel herec Jiří Krytinář
- blesk
- blesk.cz
- embolie
- web
V úterý dopoledne zemřel ve věku 68 let herec Jiří Krytinář, příčinou byla údajně embolie plic. Informoval o tom web Blesk.cz. Krytinář od narození trpěl těžkou poruchou růstu. Jako herec proslul řadou menších televizních a...

29.09.2015 21:01 – Podobné články – celý článek
Zemřel literát František Listopad
Ve věku 95 let zemřel v noci na pondělí František Listopad, autor řady básnických sbírek a povídek, esejista, kritik, překladatel, básník, divadelní a televizní režisér, který od 50. let žil v Portugalsku. Informovalo o tom...

02.10.2017 18:00 – Podobné články – celý článek
Zemřel básník Karel Šiktanc, bylo mu 93 let
- deník
- jana
- překladatel
- televize
Ve věku 93 let zemřel básník, novinář, spisovatel a překladatel Karel Šiktanc. Uvedla to Česká televize a také Deník N s odvoláním na spisovatele Jana Němce.

26.12.2021 18:00 – Podobné články – celý článek